非英语专业考CATTI三级笔译和BEC中级有含金量吗

CATTI和BEC的含金量是因人而异的,如果你未来的工作和英语翻译、商务无关的话,就是99.99999%的含金量也没有意义,如果说你未来的工作就是英语领域相关工作,那含金量不管多少都是有意义的。所以这个含金量是基于你本人的实际需求,这个和你所学专业,证书等级无关。

非英语专业考CATTI三级笔译和BEC中级有含金量吗图1

当然,客观的来说,CATTI三级笔译证书的含金量并不高,虽然每年的通过率较低,基本徘徊在10-20%之间,这个证书只能代表你具备了初步的翻译能力,比照水平的话大概在英语六级高分和英语专业八级之间,当然有的英语专业八级通过者也过不了这个考试。因为这个考试分为两部分,综合能力和翻译实物,都要达到60分才行,并非易事。但是中国英语人才多啊,而且这个考试是开放式的,没有专业限制,很多有翻译实战经验的人都可以报考,所以难度还是挺大的,但由于这类证书拥有者很多,含金量一般,可以继续向更高等级报考。

非英语专业考CATTI三级笔译和BEC中级有含金量吗图2

另外,BEC中级我觉得没有必要考,还不如直接考高级,含金量更高,难度没有实质性的差异,无非就是词汇量,只要充分准备都是没有问题的。一般报考这类考试的基本都是通过了英语六级或者专业八级,所以看看BEC专业领域词汇就行,另外熟悉一下业务方面的知识。

非英语专业考CATTI三级笔译和BEC中级有含金量吗图3

因此,这两个证书都是入门级的,谈不上含金量一说,如果以此作为敲门砖去找工作肯定不行,当然可以把他作为起点,在工作岗位上继续进行实战训练,然后向更高等级进发,那还是不错的,至少对自己来说是有含金量的。

原创文章,作者:小墨,如若转载,请注明出处:http://www.mojiax.com/zhishi/21006.html

(0)
上一篇 2022-04-18 20:42
下一篇 2022-04-18 20:42

相关推荐

  • 垃圾减量小妙招,生活垃圾减量化的好处

    垃圾减量小妙招 1、在学习、办公环境,尽量不用一次性签字笔、圆珠笔。 2、纸张双面书写、双面打印。 3、使用再生产品,比如再生纸及再生纸制品。 4、尽量运用互联网、局域网进行电子化…

    4天前
  • 中国常见鸟类,一般树林里常见的鸟类有哪些

    中国常见鸟类 斑翅山鹑、黑啄木鸟、红交嘴雀、旋木雀、太平鸟、大山雀、煤山雀、沼泽山雀、天鹅、鸳鸯、丹顶鹤、鸿雁、豆雁、灰雁、绿头鸭、绿翅鸭、北红尾鸲、黑枕黄鹂、鹪鹩、灰眉岩鹀、三道…

    2023-01-06
  • 菠菜香菇怎么炒好吃

    菠菜香菇怎么炒好吃 香菇切片倒入开水中焯水断生; 关火后利用开水把菠菜顺便烫一下; 蒜切片,辣椒切圈,姜切末备用; 起锅烧油放入蒜片,姜末,辣椒圈爆出香味; 放入已焯水之后的香菇翻…

    2022-12-25
  • 白菜炒牛肉丸怎么做,潮汕牛肉丸怎么炒好吃

    潮汕牛肉丸怎么炒好吃 胡萝卜和牛肉丸切成丁,切姜末和葱花; 热锅入油; 加入姜末爆香; 加入胡萝卜; 加入牛肉丸同炒至熟; 加入米饭,边炒边将结块的饭团压松散; 加入盐和生抽; 加…

    2022-12-26
  • 两人通话突然听见第三方的声音

    两人通话突然听见第三方的声音 这种情况属于业务信道间的相互争用和串扰。所谓通讯干扰,可能是由于在使用电话中遭到本地或者外来信号的干扰,导致会出现多人同时在线的可能性,这是因为业务信…

    2022-09-15
  • 狼的起源在哪,狼肉起源地?

    狼的起源在哪 距今约五百万年前的上新世中期,狼起源于新大陆,并在一百五十万年前的更新世中期分化发展。多少世纪以来,狼一直是所有野生生物中最具恶名的种类之一,它被人仇视,使人恐惧。然…

    2022-08-26
  • 溧阳哪里的服装最好,中国服装哪里的品质最好?

    溧阳哪里的服装最好 溧阳知名的服装店有: 1、丽萍服装店,地址位于溧阳市强埠医院东北西管路; 2、金鹰国际购物中心店,地址位于常州市溧阳市天目路8号; 3、五二零服装店,地址位于江…

    2022-09-26
  • 劳动项目有哪些,人力资源项目名称有哪些

    劳动项目有哪些 洗衣服、刷鞋、叠衣服、整理衣柜、打扫马桶、擦窗户、扫地、拖地、倒垃圾、洗杯子、泡茶、买菜、洗菜、准备早点、煮饭、洗碗、洗筷子、收拾饭桌、洗锅、整理家具的摆放、保持家…

    2023-01-09
  • 乐视电视怎么关掉开机广告

    乐视电视怎么关掉开机广告 乐视电视开机广告关不掉,目前销售的所有只能电视开机速度相对很慢,加入开机广告是为了让用户有一个不错的使用体验,防止开机过程用户感到枯燥,开机广告也是为电视…

    2022-12-02
  • 煤有多少种重要作用,地球上有那些资源对人类有什么作用

    煤有多少种重要作用 煤通常有5种重要作用,分别是燃烧、炼焦、气化、低温干馏、加氢液化。 1、燃烧:煤炭是人类的重要能源资源,任何煤都可作为工业和民用燃料。 2、炼焦:把煤置于干馏炉…

    6天前

发表回复

登录后才能评论